Dancing Dreams é o 17º episódio da segunda temporada de LazyTown e também o 51º episódio ao todo.
Sinopse[]
Stephanie está treinando seus passos de dança, ela e Ziggy criam uma escola de dança. Robbie tem a ideia de chamar Stephanie para uma escola de dança fora da cidade. LazyTown já entra em clima de despedida.
Personagens[]
- Stephanie (interpretada por Julianna Rose Mauriello, dublada por Tess Amorim/Gabriela Milani [SP] e Lilian Viana [EUA])
- Sportacus (interpretado por Magnús Scheving, dublado por Alexandre Marconato [SP] e Gil Cardoso [EUA])
- Robbie Rotten (interpretado por Stefán Karl Stefánsson, dublado por Francisco Brêtas [SP] e Roberto Ciantelli [EUA])
- Ziggy (interpretado por Guðmundur Þór Kárason, dublado por Pedro Alcântara [SP] e Lilian Viana [EUA])
- Trixie (interpretada por Sarah Burgess, dublada por Melissa Garcia [SP] e Marta Rhaulin [EUA])
- Pixel (interpretado por Chris Knowings, dublado por Orlando Viggiani [SP] e Caio Santos [EUA])
- Stingy (interpretado por Jodi Eichelberger, dublado por Fábio Lucindo [SP] e Carla Cardoso [EUA])
- Prefeito Meanswell (interpretado por David Matthew Feldman, dublado por Luiz Laffey [SP] e Alex Teixeira [EUA])
- Bessie Busybody (interpretada por Julie Westwood, dublada por Zayra Zordan [SP] e Nair Peralta [EUA])
Curiosidades[]
- Este é o último episódio em que Chris Knowings faz a voz original de Pixel, em episódios posteriores ele será dublado por seu próprio marionetista Ronald Binion.
- Este é o último episódio em que Sarah Burgess fornece a voz original e as marionetes para Trixie, em episódios posteriores, ela será manipulada e dublada por Aymee Garcia.
- Este é o último episódio em que Pixel e Trixie são dublados por Caio Santos e Marta Rhaulin respectivamente, na dublagem da The Kitchen.
- Quando Stephanie dança praticando para o dia dos sonhos, a música tocada é uma versão instrumental de Have You Ever.
- A música das peças originais do Latibær, especificamente a faixa chamada "Ég á góðan vin", pode ser ouvida na cena em que todos se despedem de Stephanie.
Vídeo[]
VOX MUNDI (SBT E DISCOVERY KIDS)[]
THE KITCHEN (BOOMERANG E DVDs)[]
