Leniuchowo Wiki
Leniuchowo Wiki
Leniuchowo Wiki

Drugi sezon serialu Leniuchowo zadebiutował na kanale Nick Jr. dnia 25 września 2006 roku, a premierowe odcinki emitowano do października 2007 roku. W Polsce sezon pojawił się 1 grudnia 2008 roku na kanale Jetix. Na drugi sezon składa się 18 odcinków.

Opis[]

Produkcja odcinków sezonu drugiego miała miejsce w 2006 roku. Charakteryzują się one większą różnorodnością miejsc akcji, rekwizytów oraz postaci epizodycznych w porównaniu z poprzednimi. Zostały ukazane nowe miejsca w miasteczku jak szkoła czy teatr. Pojawiło się również więcej gadżetów używanych przez Sportacusa.

Emisja w Polsce odbywała się etapami i w innej kolejności. Dziewięć odcinków wyemitowano w pierwszej połowie grudnia 2008 roku, a kolejne dziewięć między marcem a czerwcem 2009 roku. Emisja odcinków drugiego sezonu trwała na Jetixie do końca nadawania stacji. 8 stycznia 2021 roku odcinki sezonu drugiego zostały udostępnione w usłudze HBO GO.

Obsada[]

W drugim sezonie, poza standardową obsadą serialu pojawiły się dwie postaci epizodyczne:

  • David Kristjan Olafsson jako dziesięcioletni Sportacus;
  • Örn Árnason jako Dżin

Ponadto w niektórych odcinkach, Pixelowi podkłada głos Chris Knowings.

Odcinki[]

Sezon drugi składa się z 18 odcinków, które przedstawia poniższa tabela. Odcinki podane są w kolejności premiery światowej, zaś w nawiasie znajduje się kolejność emisji w Polsce.

Numer Tytuł polski
Tytuł oryginalny
Data premiery[1] Piosenki
1 (2) Rock'n'rollowiec Robbie
Rockin' Robbie
Flag świat 25.09.2006
Flag pl 02.12.2008
Gdy nasz zespół gra;
Wytańcz dziury w skarpetach
Dzieci zakładają zespół muzyczny, w czym wspiera ich Sportacus. Ich gra nie pozostaje obojętna innym mieszkańcom miasta, w których odżywają wspomnienia o dawnym idolu, Johnnym B. Baddzie. Burmistrz postanawia go zaprosić do miasteczka. Robbie Zgniłek podaje się za muzyka i zapowiada swój przyjazd.
2 (3) Mały Sportacus
Little Sportacus
Flag świat 26.09.2006
Flag pl 03.12.2008
Graj, nie przestawaj
Ziggy uczy się jeździć na rowerze. Sportacus mówi dzieciom jak ważna jest nauka oraz kształtowanie w sobie właściwych postaw już jako dziecko. Rozmowę słyszy Robbie Zgniłek i postanawia stworzyć maszynę, która zamieni Sportacusa w dziesięciolatka, aby nie mógł już nikomu pomagać.
3 (4) Śmieciowe kłopoty
Trash Trouble
Flag świat 27.09.2006
Flag pl 04.12.2008
Każda rzecz ma swoje miejsce mieć
Nikomu nie chce się sprzątać, więc w domu Pixela i na boisku jest wielki bałagan. Stingy mobilizuje przyjaciół do zrobienia porządków. Całą sytuację obserwuje Robbie Zgniłek. Postanawia naśmiecić jeszcze bardziej w całym mieście, aby nikt nie mógł bawić się na dworze.
4 (5) Podwójny kłopot
Double Trouble
Flag świat 28.09.2006
Flag pl 05.12.2008
Zabawnie być burmistrzem
W Leniuchowie, jak co roku, burmistrz ma ogłosić nowe prawo. Zanim jednak to zrobi, udaje się w celach rekreacyjnych poza miasto. Sytuację zamierza wykorzystać Robbie Zgniłek. Postanawia przebrać się za Milforda i ogłosić własne prawa.
5 (1) Nawiedzona wieża
Haunted Castle
Flag świat 24.10.2006
Flag pl 01.12.2008
Uwielbiamy nasz plac zabaw
Dzieci budują plac zabaw w parku. Ich uwagę przyciąga opuszczona wieża za murami miasta. Burmistrz przestrzega ich przed wchodzeniem do niej, ale gdy zbliża się wieczór Trixie zachęca przyjaciół, aby z nią do niej poszli. Tymczasem Robbie zamierza przebrać się za ducha z wieży.
6 (17) Śnieżny potwór
(The LazyTown) Snow Monster
Flag świat 15.12.2006
Flag pl 13.06.2009
Śnieg, daj mi śnieg
Zima w Leniuchowie. Burmistrz udaje się nad jezioro na ryby, zaś dzieci bawią się w udawanie śnieżnego potwora. Całości przygląda się Robbie Zgniłek. Zamierza przebrać się za prawdziwego potwora i w ten sposób nastraszyć dzieci.
7 (6) Cyrk z Leniuchowa
The LazyTown Circus
Flag świat 12.02.2007
Flag pl 08.12.2008
Pora zacząć już
Stephanie, Trixie i Ziggy bawią się w chodzenie po linie. Zainspirowani przechwałkami Stephanie postanawiają założyć cyrk. Całości przygląda się Robbie Zgniłek, który zna prawdę. Postanawia przebrać się za dyrektora cyrku, którego głównym punktem programu będzie wystrzał Sportacusa z armaty.
8 (9) Szkolne oszustwo
School Scam
Flag świat 13.02.2007
Flag pl 11.12.2008
Uczmy się
Czas szkolny w Leniuchowie. Dzieci są podekscytowane i żądne wiedzy, a Sportacus je w tym utwierdza. Tymczasem Robbie Zgniłek obmyśla kolejny plan. Postanawia przebrać się za nauczyciela i nauczyć dzieci jak się lenić.
9 (8) Telewizja Pixela
Pixel TV
Flag świat 15.02.2007
Flag pl 10.12.2008
Kolor
Pod przewodnictwem Pixela, mieszkańcy Leniuchowa zakładają swoją własną telewizję i prowadzą programy według swojego pomysłu. Nie podoba się to Robbiemu Zgniłkowi, który postanawia zrujnować kolejne programy.
10 (7) Przyjaciele na zawsze
Friends Forever
Flag świat 16.02.2007
Flag pl 09.12.2008
Codziennie nowa jest gra
Stephanie buduje dla przyjaciół Park sportu, w którym są różne atrakcje. Wraz ze Sportacusem organizuje zawody: osoba, która jako pierwsza przejdzie je wszystkie wygra bilet na sterowiec. Robbie Zgniłek postanawia zdobyć bilet i uziemić statek.
11 (18) Książeczka energii
Energy Book
Flag świat 06.05.2007
Flag pl 14.06.2009
By lenia w sobie zgnieść
Stephanie, Ziggy i Stingy chcą być jak Sportacus. Aby ich zmotywować do działania, bohater wręcza im książeczki energii, które mogą wypełniać naklejkami za wykonywanie poszczególnych zdrowych czynności. Z entuzjazmem przystępują do ich zapełniania. Robbie Zgniłek zamierza ich od tego odciągnąć.
12 (10) Urodzinowa niespodzianka
Birthday Surprise!
Flag świat 12.05.2007
Flag pl 22.03.2009
Od jutra coś się zmieni
Pozostał dzień do urodzin Sportacusa. Dzieci postanawiają zorganizować mu przyjęcie, ale Stephanie i Stingy nie mogą się porozumieć co do miejsca, w którym miałoby się odbyć. Pokłóceni, wszyscy rozchodzą się w swoje strony. Zainspirowany zdarzeniem, Robbie Zgniłek pod osłoną nocy buduje wielki mur rozdzielający miasto.
13 (11) Cyfrowe Leniuchowo
LazyTown Goes Digital
Flag świat 20.05.2007
Flag pl 29.03.2009
Techno generacja
Za namową Bessie oraz po nieprzyjemnych doświadczeniach, burmistrz Dobrowolski decyduje się na technologiczne unowocześnienie Leniuchowa. Pixel nie potrafi zająć się wszystkimi potrzebami. Robbie Zgniłek postanawia przebrać się za fachowca, którego potrzebują.
14 (13) Leniuchowy dżin
The Lazy Genie
Flag świat 21.06.2007
Flag pl 11.04.2009
Jestem wielkim dżinem
Stingy wierzy w moc życzeń i usilnie czeka na ich spełnienie. Robbie jest przekonany, że chłopiec ma rację i postanawia to wypróbować. Rozczarowany brakiem efektów, zamawia przez telefon magiczną lampę z dżinem w środku. Zamierza wykorzystać go do swoich celów.
15 (16) Dawno, dawno temu
Once Upon a Time
Flag świat 05.08.2007
Flag pl 13.06.2009
Przeczytajmy bajkę
Dzieci słuchają bajki o trzech świnkach. Postanawiają w zabawie odtworzyć scenki z historii. W odpowiedzi Pixel konstruuje urządzenie, które pozwala zeskanować kogoś do książki. Stephanie, Stingy i Ziggy wchodzą do bajki. W ślad za nimi podąża Robbie Zgniłek w przebraniu złego wilka.
16 (12) Leniuchowe rakiety
The Lazy Rockets
Flag świat 12.08.2007
Flag pl 11.04.2009
Leniuchowy wyścig
W Leniuchowie zostaje zorganizowany wyścig samochodowy. Do zawodów zgłaszają się Stephanie, Stingy i Ziggy. Gdy Robbie Zgniłek dowiaduje się o wydarzeniu, postanawia do niego przystąpić. Nie zamierza jednak postępować zgodnie jego z zasadami.
17 (14) Taneczne marzenia
Dancing Dreams
Flag świat 01.10.2007
Flag pl 12.04.2009
Ja tańczyć chcę
Dzień marzeń w Leniuchowie. Burmistrz Dobrowolski chce spełnić swoje marzenie o lataniu, natomiast Stephanie i Ziggy zamierzają uczyć tańca swoich przyjaciół. Robbie Zgniłek przebiera się za instruktora ze sławnej szkoły tańca i szuka Stephanie. Dziewczynka staje przed życiową szansą.
18 (15) Sportacus ratuje zabawki
Sportacus Saves the Toys
Flag świat 15.10.2007
Flag pl 12.04.2009
Więc chodź
Ziggy chce bawić się ze Stephanie i Stingym, ale nie ma potrzebnego sprzętu. Sportacus przekonuje go, że można bawić się bez zabawek, w co nie wierzą pozostali. Robbie Zgniłek tworzy i wysyła daleko w świat wielkie magnesy, przyciągające sprzęt sportowy. Gdy bohatera nie ma w mieście, Robbie zaczyna siać chaos.

Przypisy

  1. "Episodes (text only)". LazyTown Wiki, 31 października 2019. [Dostęp: 2 lipca 2024]. (dla dat światowej premiery)