Leniuchowo Wiki
Leniuchowo Wiki

Pora na naukę (ang. We Love School) – piosenka z sezonu czwartego serialu Leniuchowo, z odcinka Pora na naukę. Jest śpiewana przez Stephanie oraz Ziggy'ego, Trixie, Stingy'ego i Pixela.

Piosenka śpiewana jest przed sprawdzianem z matematyki, jako próba pomocy w nauce dla Zbysia Podgnilskiego (Robbie Zgniłek w przebraniu). Sam Robbie gra w czasie przerywnika instrumentalnego, a także ma mówioną kwestię w drugiej zwrotce. Obie zwrotki dotyczą działań matematycznych - pierwsza dodawania, a druga mnożenia.

Tekst[]

Tekst polski

Jeden plus jeden - razem dwa,
Dwa plus dwa - nam cztery da.
Trzy plus trzy - to jest sześć,
Cztery i cztery to osiem.
Jeden plus jeden - razem dwa,
Dwa plus dwa - nam cztery da.
Trzy plus trzy - to jest sześć,
Cztery i cztery to osiem.

Umieć chcesz - pora na naukę.
Chodź do szkoły, kochaj ją.
Książki weź - pora na naukę.
Chodź do szkoły, kochaj ją.

[przerwa instrumentalna]

Jeden razy jeden - daje jeden,
Dwa razy dwa - to jest cztery.
Trzy razy trzy - będzie dziewięć...
(mówione)
Cztery razy cztery to dziewięćdziesiąt... jeden. (Odwróć kartkę)
Cztery razy cztery to szesnaście? (Tak!)
Jeden razy jeden - daje jeden,
Dwa razy dwa - to jest cztery.
Trzy razy trzy - będzie dziewięć,
Cztery razy cztery - szesnaście!

Umieć chcesz - pora na naukę.
Chodź do szkoły, kochaj ją.
Książki weź - pora na naukę.
Chodź do szkoły, kochaj ją.

Tekst oryginalny

1+1, gives you 2
2+2, will give you 4
3+3, same as 6
4+4 is 8
1+1, gives you 2
2+2, will give you 4
3+3, same as 6
4+4 is 8

Time To Learn
Gather information
Golden rule
We Love School
Get your books
Time for education
Golden rule
We Love School

1×1, gives you 1
2×2, equals 4
3×3, will be 9
4×4, is 91...
4×4 is 16?
1×1, gives you 1
2×2, equals 4
3×3, will be 9
4×4 is 16

Time To Learn
Gather information
Golden rule
We Love School
Get your books
Time for education
Golden rule
We Love School