Nie ma się nie da (ang. Never Say Never) – piosenka z trzeciego sezonu serialu Leniuchowo, z odcinka Roboticus. Śpiewana jest przez Stephanie, z dodatkowymi wokalami Sportacusa w refrenie.
Piosenka śpiewana jest podczas przygotowań do wyścigu z Roboticusem. W trakcie jej wykonywania pojawiają się naprzemiennie sceny z miasteczka oraz ze sterowca, w których Stephanie, Ziggy, Stingy, Trixie i Pixel oraz Sportacus wykonują rozmaite ćwiczenia i akrobacje. Tekst podkreśla determinację w dążeniu do celu oraz mówi o pewności siebie. Podobnie jak w innych piosenkach sezonu trzeciego, w trakcie piosenki pojawia się sekwencja taneczna dla widza ze Stephanie.
Tekst[]
Tekst polski
A teraz ty i ja
Pokażmy na co nas stać.
Dopóki nie spróbuje się,
Nie będziesz wiedział jak to jest.
Znów się zaczyna gra, niech trwa.
Powtarzaj sobie to:
Nie ma "się nie da",
Musimy dawać z siebie wszystko.
Super siła.
Wysoko mierz, a sukces blisko.
Nie poddajemy się.
Pora już ruszyć się,
Musi ci to w nawyk już wejść.
Bo wszystko w twoich rękach jest,
Pokaż co umiesz i co chcesz.
Znów się zaczyna gra, niech trwa.
Powtarzaj sobie to:
Nie ma "się nie da",
Musimy dawać z siebie wszystko.
Super siła.
Wysoko mierz, a sukces blisko.
Nie poddajemy się.
Robimy tak:
Raz - na bok skok
Dwa - na bok skok
Mięśnie
I w dół!
Skok i cios
Skok i cios!
Ramiona w górę
I klaszcz!
Szybciej!
Skok, skok
Mięśnie, w dół
Cios, cios
Góra i klaszcz!
Powtarzaj sobie to:
Nie ma "się nie da",
Musimy dawać z siebie wszystko.
Super siła.
Wysoko mierz, a sukces blisko.
Nie poddajemy się.
Tekst oryginalny
It's up to me and you
To show them what we can do
You gotta hold your head up high
We can't give up before we try
And now the game begins, begins
So always tell yourself,
Never say never
We gotta give our best to make it
Super, power
You gotta reach up high and take it
We never give in...
It's time to make our move
Ready to get into the groove
And everything is up to you
You have to show what you can do
And now the game begins, begins
So always tell yourself,
Never say never
We gotta give our best to make it (Yeah!)
Super, power
You gotta reach up high and take it
We never give in...
Lets break it down
Jump to the side,
Jump to the side,
Muscle,
And down,
Jump and punch,
Jump and punch,
Up with your arms,
And clap, faster,
Jump, jump,
Muscle, down,
Punch, punch,
Up, and clap.
So always tell yourself,
Never say never
We gotta give our best to make it
Super, power (Woo!)
You gotta reach up high and take it
We never give in...