Goal! – pierwszy odcinek spin-offu LazyTown Extra, wyemitowany po raz pierwszy 15 września 2008 roku. Podejmuje on tematykę piłki nożnej. Składa się z dziesięciu scenek powiązanych tematycznie.
Przebieg odcinka[]
Sportacus na sterowcu[]
Sportacus wykonuje ćwiczenia na sterowcu. Zapowiada "super ruch" i dostaje od komputera pokładowego talię kart. Tasuje je na różne sposoby i losuje jedną z nich, którą okazuje. Na karcie znajduje się ilustracja piłkarza. Sportacus wykonuje serię ćwiczeń, w czasie których odbija wyobrażaną piłkę: podbicie kolanami i głową, podania oraz strzał. Po ostatnim, zaskakuje go prawdziwa piłka. Łapie ją i kopnięciem z przewrotki umieszcza na swoim miejscu.
Ziggy w terenie - wprowadzenie[]
Ziggy ląduje na polanie. Rozgląda się w przeciwnym kierunku do widza, ale nikogo nie widzi. Po chwili jednak odwraca się i dostrzega kamerę. Wita się z publicznością i zapowiada czekającą go aktywność - jego nowi przyjaciele powiedzieli, że siatka będzie ważnym jej elementem. Z ekscytacją udaje się w kierunku dalszych działań.
Wiadomość dnia z Milfordem i Bessie[]
Milford Dobrowolski zapowiada wiadomość dnia i przekazuje głos Bessie. Gdy kobieta ma zamiar przekazać wiadomość, Milford turla piłkę w jej kierunku. Zdziwiona Bessie przerywa, ale burmistrz wyjaśnia, że jest to związane z wiadomością. Następnie przekazują "najnowsze odkrycie" - pierwszym zdobywcą Pucharu Świata w piłce nożnej był Urugwaj, położony w Ameryce Południowej. Na wspomnienie o kontynencie, Milford mówi o salsie i próbuje tańczyć, jednak przewraca się.
Ziggy w terenie - powitanie[]
Ziggy wita się z Joem i Lukiem. Następnie, mając w pamięci to, co mu powiedzieli wcześniej, wziął ze sobą "największą siatkę" jaką dał radę znaleźć. Dzięki niej będzie można złapać naprawdę dużo rzeczy. Chłopcy korygują Ziggy'ego, mówiąc, że mieli na myśli innego rodzaju siatki - te, których używa się w bramkach. Podekscytowany chce iść dalej, ale siatka, którą trzyma ląduje mu na głowie i nie może się z niej uwolnić.
Taniec ze Stephanie[]
W różowym domku, Stephanie pokazuje fragment choreografii do piosenki Czas gry. Po dwóch powtórzeniach wraz z innymi tancerkami pokazuje układ, zawierający również demonstrowane ruchy.
Ziggy w terenie - obserwacja[]
Ziggy udaje się na trening do szkółki piłkarskiej Joego i Luke'a. Ogląda jego przebieg spoza boiska, a także żywo reaguje na mające miejsce wydarzenia, jak strzelone bramki czy rzut karny. Po zakończonym meczu jest zadowolony z tego, co zobaczył. Podrzuca także piłkę, jednak ta nie spada. Postanawia pójść do chłopców po "więcej porad". Wówczas niespodziewanie piłka spada mu na głowę, w wyniku czego się przewraca. Po chwili wstaje i odchodzi.
Rozmowa Stingy'ego z burmistrzem[]
Milford zmywa naczynia w swojej kuchni. Do jego domu przychodzi Stingy z piłką w rękach. Wchodzi do kuchni, czym nieco zaskakuje burmistrza. Stingy nie czuje się zbyt dobrze, ponieważ nie może czegoś znaleźć. Tym czymś okazuje się piłka do gry. Choć Stingy ją posiada i nawet trzyma przy sobie, nie jest to wystarczająca ilość - uważa, że według zasad gry potrzebuje jedenastu piłek. Milford koryguje chłopca, stwierdzając, że zasady mówią o jedenastu piłkarzach, a nie piłkach. Zachęca go także by już teraz zaczął trenować ze swoją piłką, co ten robi i wychodzi.
Ziggy w terenie - wywiad[]
Ziggy przeprowadza mini-wywiad z Joem i Lukiem. Pyta m.in. o to skąd wiedzą gdzie strzelać i z kim grają, co lubią w piłce nożnej, czy można złapać piłkę w ręce lub o najlepsze sposoby na kopnięcie piłki. Po ostatnim pytaniu o naukę dryblingu, zostają podane trzy piłki. Joe i Luke łapią je bez problemu, Ziggy zaś tego nie robi i zostaje uderzony w głowę. Po chwili odbita piłka ponownie uderza go w głowę.
Wyzwanie Pixela dla Sportacusa[]
Pixel odbiera wiadomość z wyzwaniem dla Sportacusa. Następnie odnajduje go dronem i przedstawia je: czy jest w stanie wykonać salto do tyłu i kopnąć piłkę jednocześnie? Sportacus urozmaica zadanie i nie tylko kopie piłkę w czasie przewrotu, ale również strzela bramkę. Pixel jest zachwycony i dziękuje mu, a następnie wysyła odpowiedź do nadawcy z informacją o pomyślnym przebiegu wyzwania.
Ziggy w terenie - podsumowanie[]
Ziggy jest bardzo podekscytowany "ziggastycznym" dniem. Nie może doczekać się, aż wróci do Leniuchowa i opowie pozostałym o wszystkim, czego się dowiedział. Chce coś zademonstrować, ale nie jest w stanie się ruszyć. Okazuje się, że jego lizak utknął w oczku siatki i nie może go wyciągnąć. Po chwili jednak mu się to udaje, ale jednocześnie upada. Gdy wstaje, żegna się i odchodzi.
Action Time![]
Tak jak w przypadku innych odcinków, w późniejszej wersji zatytułowanej Action Time! Ziggy nie znajduje się już w terenie, a w pomieszczeniu. Pomieszczenie, w którym przebywa Ziggy w czasie odcinka jest koloru pomarańczowego, w tle zaś znajdują się kontury gwiazdek, piłek do gry w piłkę nożną oraz emblematu Sportacusa.
Scenek, tak jak tych w terenie, jest pięć i są one w tych samych miejscach. Podczas pierwszej, Ziggy ląduje w pomieszczeniu oraz wprowadza w tematykę odcinka - z góry spada wiele piłek, z czego jedna trafia go w głowę. W drugiej i trzeciej scence Ziggy komentuje różne czynności wykonywane przez zawodnika na fragmencie boiska. Przedstawione są wyrzuty z autu i sztuczki. W czwartej scence Ziggy komentuje i ocenia różne sposoby strzelenia bramki, ciesząc się na końcu z wyniku 2:1. W piątej scence, po ponownym spadnięciu piłek, Ziggy podsumowuje odcinek i odchodzi.
Piosenki[]
Poza piosenką Czas gry w czasie scenki ze Stephanie, w czasie odcinka pojawiają się wersje instrumentalne następujących piosenek:
W Action Time! pojawia się także Nie ma leniuchów w Leniuchowie podczas trzeciej ze scenek z Ziggym.